Перевод вебинара  Вглядываясь в будущее, находясь в настоящем

переводчик Нур Степанова

Рэйчел: Мир, любовь и Рэйки! Добро пожаловать на «Мировые Рэйки Вебинары». Мы рады, что вы здесь, чтобы отпраздновать приход еще одного нового года вместе с мировым сообществом Рэйки.

Я – Рэйчел Голдберг, мастер Рэйки, живу в Хевенстен, Иллинойс, недалеко от Чикаго, а рядом со мной Филлис Фурумото, Грандмастер и Носитель Духовной Линии Усуи Шики Риохо, одной из первичных линий вне пределов Японии. И мы рады, что вы здесь, с нами,  и если хотите, можете напечатать в чате, откуда вы присоединились к нам (перечисляет, и сегодня много людей из Хорватии, приветствует различных участников).

Если вы присоединились к нам впервые, то «Мировые Рэйки Вебинары» – это бесплатная общественная программа, которую Филлис и я проводим уже – о! кажется, это уже четвертый Новый год, вот третий или четвертый, это был 2015 год, когда мы сделали это первый раз. Так что это четвертый Новый год. 

Филлис: многие годы путешествовала по миру, работая с программами для практиков Рэйки, поддерживая людей в углублении их практики в Рэйки, и 2015 год стал значимым для нее в том, чтобы поделиться в режиме онлайн с более широкой аудиторией и также уменьшить то время, которое она отдавала путешествиям и всему, что происходит во время поездок, и вот мы здесь, и сегодня мы собираемся поговорить  о том, что мы делали раньше в наших программах, мы говорили о Рэйки, и вот как назвала это Филлис: «Смотреть вперед, находясь в настоящем». Она может гораздо больше сказать об этом, и сделает это через пару минут.
Пара вещей, о которых я хочу, чтобы вы знали, и это то, что мы проводим эту программу бесплатно, это наш способ соединить наше бОльшее мировое сообщество, вот как вы видите, еще больше людей присоединились к нам в эфире (перечисляет). 
И есть еще две вещи, о которых мы всегда говорим. Первое это то, что есть место на ФБ, чтобы связаться с людьми напрямую, и это группа наша, которая называется Global Reiki Webinars - «Мировые Рэйки Вебинары», если вы поищите в ФБ, вы найдете нашу группу, вы можете попросить присоединиться, и администратор одобрит присоединение, так что, если вас затронет что-то, из того, что происходит здесь, - добро пожаловать. Также наши предыдущие многие программы доступны на Ютюбе, можете найти это через Гугл.

У нас также есть счет в PayPal, где члены этого сообщества приглашаются сделать денежный вклад, если вы хотите помочь нам и поддержать нас в этой работе, и чтобы этот поток продолжался. Я помещу ссылку для тех из вас, кто слушает нас сейчас, а если вы смотрите через ютюб, то ссылка внизу. В конце этой программы мы с Филлис собираемся немного рассказать о некоторых возможностях поучиться и побыть с нами в наступающем году, которые немного отличаются от того, что мы делали раньше. Первое – это курс онлайн, он начинается в конце января с Питером, Якутеном-сан и Филлис, и она позже вам побольше расскажет, о чем эта программа. Это будет курс со многими сессиями, и еще у нас будет Мировая Рэйки встреча (лично), это будет в июне 2019 года, впервые это произойдет в Европе – в Англии, и опять же в конце мы побольше расскажем об этом. Так что оставайтесь с нами, и я отключаюсь, передавая микрофон Филлис. 

Филлис: Всем привет, мы не знаем, подходяще ли это - называть Англию частью Европы, но, как американцы, мы будем продолжать это до тех пор, пока нам не скажут, что это по-другому. Пытаясь быть в курсе последних событий, учитывая, что политическая сцена этих дней довольно изменчива, наверное, мы должны так сказать. Ну что ж, я надеюсь, что ты, Хизер, сейчас улыбаешься, и все те, кто из Англии тоже, и я хочу попросить всех нас соединиться друг с другом, делая Рэйки себе, если такой сеанс есть в вашей системе, а если нет – просто посидите и побудьте с нами несколько минут.

Спасибо. То, что ко мне пришло, это где бы мы ни были на этой планете, мы можем соединиться и можем быть одним целым, и нам не нужно знать, что за политический ярлык есть у всех нас, потому что это просто еще одна из наших человеческих вещей, которые мы сделали, а собираемся поговорить о другой вещи, о чем-то, что мы, может быть, изобрели, я не знаю. 

Вместо того, чтобы быть такой загадочной, я подумала о своей обычной программе в конце года, я начала их, когда я вела радио-шоу программы, если кто-то из вас помнит это, и в конце каждого года я делала радио передачу о будущем, или разрешении, о том, что будущее принесет Рэйки или о том, что мы принесем в Рэйки, и т.д. И что я поняла в этом году, все больше изучая и все более вдумчиво прорабатывая мысль о собственной смерти, это то, что мы часть круга, который никогда не заканчивается. И мне никогда и в голову не приходило так серьезно, как это пришло в этом году, вот это слово «никогда», и мне всегда говорили на английском, что если ты что-то пишешь, ты не можешь написать «никогда» или «навсегда», потому что это не вписывается в концепцию, что мы, как читатели, можем воспринять это, и поэтому я подумала: «Ну, что ж,  может, это что-то в моей системе убеждений, от чего мне стоит избавиться». Ну вот такое у меня мнение об этом всем. 

Все мы, как человеческие существа, являемся частью круга жизни, пока мы растем и развиваемся, как люди, мы проходим стадии, к которым мы тянемся, мы проживаем их, а потом отбрасываем это, как прошлую жизнь. Отпустить эту прошлую жизнь – это важный шаг в том, чтобы быть частью круга жизни. Без компоста, без продуктов износа, без упавшей листвы и умерших растений, и животных, у нас не было бы питания, чтобы сделать следующие шаги в своей жизни.

И я думаю обо всей своей жизни, о жизни до Рэйки, это было, как одна часть моей жизни, и у меня была еще другая часть жизни, и это было катание на лыжах с горы, потому что это катание на лыжах с горы было первой великой трансформацией в моей жизни. Я прошла путь от того, что была не способна двигаться физически грациозно, хотя я любила танцевать, но я не очень хорошо танцевала и всегда хотела брать уроки, но так никогда и начала их брать, и когда я начала заниматься спуском на лыжах, то в течение года или двух я уже была довольно хорошим лыжником, потому что просто бросила все и занималась только лыжами. И я могла двигаться грациозно и с силой, потому что уже по-настоящему могла чувствовать мышцы в ногах, и двигать ими, и делать то, что ногам предназначено делать. Я могла делать крутые повороты, чтобы спуститься по лыжне, получать от этого удовольствие и быть в хорошей форме. Это было изумительное время, а затем я познакомилась с Рэйки, и это было еще одной трансформацией, и когда я стала заниматься Рэйки, у меня оставалась одна мечта, как лыжника,  что политически было не очень правильным, но, знаете, я просто хотела, чтобы у меня был самый лучший лыжный день, получить пропуск на подъем наверх, какую-то таблетку, чтобы она поддерживала меня в том, чтобы я была счастлива на лыжных склонах, и когда я стала заниматься Рэйки, все вот эти приоритеты просто ушли, и затем все, чем я хотела заниматься, это учить на занятиях всему, что от меня требовалось, и делать это наилучшим образом, идя по следам моего мастера, и быть способной сдаться Рэйки, это то, чего требовала Хавайо Таката от своих мастеров.

И интересная вещь была в том, что моя жизнь в катании на лыжах и мои приоритеты в этой жизни просто «отвалились», но я понимаю теперь, что многие вещи, которые отвалились тогда, можно было бы делать и сейчас, но делать осознанно, чтобы я НЕ делала это бездумно, просто отбросив какие-то вещи, и не видя того, что прорастало на этой компостной куче. Так что у меня к вам вопрос: когда вы срезаете цветы, чтобы сделать букет, выбрасываете ли вы их, когда они перестают быть свежими, или вы оставляете их до тех пор, пока они не высохнут и не покажут вам полное выражение своего «умирания» и собственную красоту? И тогда выбрасываете ли вы их как будто они мусор или они противные, вместо того, чтобы каким-то образом предать их земле, чтобы они могли выполнить свое естественное предназначение в цикле становления землёю вновь?

Этот образ очень интересный, потому что раньше я часто срезала цветы, и я просто оставляла их, а когда они переставали быть свежими, я оставляла их в воде, а вода высыхала и цветы высыхали, и они становились красивыми, но совсем по-другому. Я просто люблю цветы, и однажды я просто поняла, что весь наш дом был полон увядающих или умерших цветов, и я подумала: что ж, другим людям это может и не нравится, но я действительно люблю наблюдать весь этот процесс, и затем, конечно, я помещала эти цветы в компост или помещала их где-то в нашем саду.

Так что, я бы хотела суметь найти какое-то время с вами вместе и посидеть в Рэйки, и просто подумать о прошедших нескольких неделях за октябрь, ноябрь и декабрь, и подумать, что спокойно умерло в этот период, и как вы заметили эту смерть в своей жизни. Давайте потратим какое-то время и, возможно, мы положим руки на грудную клетку, соприкоснемся таким образом с другими людьми в круге, и вспомним несколько недель в своей полной всего жизни. Может, закончилась дружба с кем-то, возможно, вы переехали в другой дом, может, что-то случилось в вашей практике Рэйки, где вам пришлось отпустить какой-то способ делать что-то и принять другой способ. Может, физический вызов типа медикаментов или операций, изменившие то, как вы ощущаете себя в своем теле. Может, кто-то близкий вам ушел, можно так сказать. И можете ли вы поместить эту смерть, а мы можем так это назвать, в компост нашей собственной личности, в компост своей человечности прямо сейчас, и что может вырасти из этого, что это будет поддерживать и подпитывать, что нового будет создано в этот следующий год? Спасибо, что присоединились ко мне в этом процессе.

Я хотела также поговорить об этом, потому что когда я исследовала вопрос, что такое смерть, для большинства из нас это проблематичный вопрос, нравится нам это или нет, потому что смерть – это такое состояние, которое отделено от жизни, как состояние, а когда же наступает смерь? Когда материал растения перегнивает и становится почвой, готовый питать и растить другие формы жизни – это все еще двигается и все еще меняет форму, и все еще дает жизнь. И если мы уберем религиозное и моральное значение жизни и смерти, то существует ли смерть на самом деле? В природе остаемся ли мы живущими в различных стадиях круга жизни?

Этот вопрос для меня является одним из тех, которые я беру с собой в этот следующий год, потому что меня он зачаровывает. Когда я была еще студенткой Рэйки, я начала думать, что мы - это такие целители в том смысле, что все будет новым и свежим, и, если можно так сказать, новорожденным. А что на самом деле оказалось правдой, это то, что за все годы в Рэйки, я поняла, что Рэйки делает – придает всем стадиям жизни красоту. И мы, как студенты, можем видеть эту красоту, и это для меня трансформирует весь процесс момента смерти, если таковой существует.

Вот это мой вопрос на наступающий год, и мы сейчас перейдем к вопросам, которые прислали люди, записавшиеся на вебинар, и задавшие свои вопросы заранее. И я хочу сказать Филлипу Божо, если ты сейчас онлайн, а обычно ты онлайн, что я не ответила на твой вопрос, ты просто сейчас услышал мое собственное мнение о смерти, о том, что это может означать и т.д. А другие вопросы, как я думаю, не подходят для того, чтобы я отвечала на них здесь, и я бы хотела ответить на странице ФБ. И я так и сделаю. Что ж, Рэйчел, мы готовы.

Рэйчел: Перед тем, как мы перейдем к вопросам, я бы хотела сообщить всем, кто просматривает этот вебинар на ютюбе, что вот тут у нас Эмили поделилась очень красивой мыслью. Она сказала, что хотела бы поделиться: «В 2017 году у меня из-за проблем со здоровьем ампутировали правую ногу, и я прошла через тяжелый процесс горя, и отождествления, как практик Рэйки, с потерянной частью тела, я благодарна, что смогла заново соединиться с Рэйки и двигаться вперед в своей практике и двигаться к тому, чтобы увидеть, как это будет развиваться в следующем году». Спасибо тебе, Эмили, что ты поделилась этим. А теперь переходим к вопросам. 

Вопрос был задан Софией: «Возможно ли, посылая Рэйки другим людям, прийти к потере жизненной энергии? Я чувствую, что это происходит, даже если я посылаю Рэйки себе, а также другим людям».

Филлис: Это вопрос, который как-то с самого начала вызвал во мне следующее: «А как она может это чувствовать?» И даже сейчас я все еще хочу знать ответ на свой вопрос, так что если София онлайн, и могла бы написать это в чате, пожалуйста, напиши.

Когда я отпускаю все теории и все такого рода вещи, мое переживание Рэйки или жизненной энергии говорит о том, что энергия бесконечна, и она находится везде. Она такая безграничная, у нее нет пределов, и часть того, что мы являемся людьми, это то, что мы можем постичь только то, что мы можем постичь. Безграничность, наверное, чувствуется не как ограниченность Рэйки, мы, скорее всего, чувствуем свою собственную ограниченность. Для меня нет чего-то впустую истраченного, все, что живет и умирает, проходит цикличность жизни, и оно не может быть впустую истраченного. Все – для меня – является жизненной энергией. Спасибо.

Рэйчел: следующий вопрос от Дениз: «Любопытно: Рэйки или целительские искусства, остаются ли неизгладимым в чьей-то душе, чтобы быть перенесенным в другую жизнь или существует одновременно и в параллельной жизни?»

Филлис: Вот как я понимаю твой вопрос, Дениз. Когда я только начала обучать Рэйки, я встречалась с людьми, у которых были разные способы жить, и таких было много, и без Рэйки я бы никогда не познакомилась бы с ними, я так думаю. Это привело меня к вопросу: чисты ли мы вместе, потому что Рэйки было у нас и раньше, в другой жизни, и теперь мы опять встретились, ты об этом спрашиваешь? И если так, то это вопрос, который есть и у меня, и я почти уверена, что ответ на него будет «да». Существует ли это одновременно в параллельной жизни, может быть, но я не знаю, существуют ли эти параллельные жизни, и если они и существуют, то как это все работает?

Я просто думаю, что часто люди думают, что существует что-то вроде вот этой жизни, такой жизни, которую мы, вроде бы, живем, и есть еще время наших снов, когда мы ложимся и спим, что это наша параллельная жизнь, та жизнь, которую мы проживаем одновременно с нашей. Когда я вернулась в прошлом году из Японии, и спала 2, если не 3, месяца, то это именно то, что я прочувствовала, что когда я спала, я вела параллельную жизнь. Т.е. одна была та, где я все время спала, и другая, где я действительно жила все время, так что были эти две жизни одновременно? Не знаю, но это замечательный вопрос. Спасибо.

Рэйчел: Филлис, могу ли я здесь добавить кое-что?

Филлис: Конечно. 

Рэйчел: Я думаю, что в этом вопросе есть многое на тему того, чтобы находиться в этой жизни, и даже это утверждение предполагает, что есть и другие жизни за пределами этой, и я должна напоминать себе, что я на самом деле и не знаю ничего, кроме того, что есть здесь и сейчас, но также есть и то, во что я верю, а я верю в реинкарнацию и также верю в бесконечность, бесконечную природу времени и пространства, и с этим мой дух или душа были и будут снова во всем том, что я пережила в жизни, и благодаря Рэйки и благодаря тому, что я практикую вторую ступень и посылаю сеансы на расстоянии, я смогла культивировать, развивать это понимание бесконечной соединенности и того, что я способна настроиться на все эти вещи во Вселенной и бесконечность.

И я обдумываю что-то вроде такого вопроса: соединены ли мы с исцелением и такого рода практикой в другой своей жизни, и возникает образ, который был очень популярен в кругах New-Age, такие концентрические круги, люди называли это Древом Жизни, это такой один образ, и для меня он вроде бы показывал, как я представляю вселенную, бесконечно расширяющуюся, а если одна жизнь, то моя жизнь или любая индивидуальная жизнь это просто точка пересечения в этой бесконечной паутине и тогда, когда мы говорим о некоей недавней жизни или о будущей жизни, где я, возможно, делала то же самое, или какими могли бы быть эти ближайшие перекрестки, с которыми мы соотносимся… Это как-то помогло мне и затем я вспоминаю, что на самом деле я не знаю ничего, так что это весело и спасибо за твой вопрос. И спасибо всем, что выслушали мои мысли на эту тему. 

Филлис: пожалуйста. 

Рэйчел: Наш следующий вопрос от Раи, она написала: «Я часто думаю о круге жизни, и является ли этой причиной, что каждая душа имеет множественные жизни и определенное количество жизней для души уже было предопределено. Мы не можем сказать, например, о проблеме беженцев, что наша страна уже перенаселена, и что может ли душа прийти на землю, когда она готова. Количество душ не меняется, или этот круг растет?»

Филлис: Рая, у меня чувство, что есть парочка концепций, которые ты пытаешься свести вместе и это все делает сложным, хотя я понимаю, откуда берутся твои вопросы. Я бы хотела ответить на это, не обязательно исходя из того, что смерть принесла тебе сегодня, но из круга жизни.

Для меня круг - жизни это что-то, что проходит каждый индивидуальный организм. И у каждого индивидуального организма есть собственный процесс, включая множественные жизни и т.д. Количество людей, которые проявились на земле, давайте просто скажем, что нас проверяют, и вот что есть правда: на планете мы можем накормить каждого, кто здесь есть. Но каждый должен быть готов к тому, что каждый будет накормлен, а вот это неправда, не готовы.

Корпорации создали культуру, в которой должны быть страдающие люди, и должны быть люди, страдающие, но по-другому, и когда мы смотрим на свои страны, а некоторыми из них управляют корпорации, одной из вещей, которая действительно затрагивает меня, было то, что в Европе и сейчас. Канцлер Германии в начале сказала: Не существует способа, чтобы мы отказали беженцам. А со времен Второй Мировой войны каким-то образом Германия завершила гештальт, связанный с их частью участия во Второй Мировой войне и их понимания человеческого превосходства и рабства, и что это начало трансформировать их культуру.

Я не знаю, очевидно ли то, что это не установлено в немецкой культуре сейчас, но ей хватило мужества сказать это, по крайней мере, и не существует страны, которая была бы переполнена, и знаете ли, люди мигрировали всегда, а теперь мы называем их беженцами. Люди с начала времен мигрировали по разным причинам, и причин много, из-за погоды, из-за засухи, и многих разных природных процессов, которые происходили, и это желание стран, которые заявили, что они переполнены, сохранить свои «стандарты жизни», и не разделять эти стандарты жизни с другими людьми, и это грустно, для меня это проблема гуманизма, а не количества душ. Спасибо.

Рэйчел: Спасибо, Филлис, за твои мысли. Они схожи с моими мыслями на эту тему, это что-то, что я замечаю в Рэйки и снова, это может быть мое собственное воображение и язык, которым я пытаюсь описать, что, как я думаю, я переживаю, но я заметила, обращая внимание на себя, что есть время, когда я чувствую притяжение оставить руки на определенной области и я стала думать, что энергия, когда проходит через мое существо, может быть сжатой, напряженной, и что Рэйки в таком случае помогает ей течь более расширенно, и мне хочется думать, что на эмоциональном уровне, когда эта энергия сжата, это указывает на страх или на эмоцию, основанную на страхе, а когда я чувствую, что у меня открытое, расширяющееся состояние прохождения энергии, то там есть любовь или эмоция, основанная на любви, и когда я думаю о том, чтобы посадить, как семечко, эту трудность, с которой человечество столкнулось, это как: можем ли мы прийти к этому расширяющемуся состоянию и действительно позволить изобилию ресурсов, существующих здесь для нас, течь таким образом, чтобы изобилие достигло каждого или те, у кого есть много, останутся в сжатом, основанном на сжатости состоянии страха, что, дескать, если я поделюсь, то мне останется недостаточно, это экзистенциальный страх, что чего-то в мире не хватает, и будет опасно для выживания, это размышление очень увлекательно, потому что когда мы открываемся и позволяем этой энергии течь, и когда позволяем изобилию ресурсов, которые существуют здесь, течь, я думаю, что мы действительно могли бы быть в другой ситуации. Это интересно, и снова, - я ничего не знаю.

Наш следующий вопрос, который был задан заранее, был прислан Карин Джиит, и она написала: «Как мы можем натренировать себя в том, чтобы понять, что наши действия кармические, и что бы мы ни делали, будь то что мы едим, или наша деятельность в течение дня, или будь то наши взаимодействия, как мы можем обеспечить наш кармический баланс перед тем, как оставить наше физическое тело?»

Филлис: Что ж, этот вопрос очень интересен, потому что этот вопрос пришел из другой культуры и из другой теории, или космологии о человеческих существах, и я с ней на самом деле не очень знакома. Я с ней знакома весьма поверхностно, было и так, что люди боялись делать Рэйки другим, определенным людям, потому что они могли взять на себя их кармические долги и так далее.

Мой вопрос будет таким: Что это такое, что мы делаем на планете, как люди? Или: Какова наша работа, какова наша реальная работа? Это как: Ну ладно, я приземлилась на этой планете, здесь, я была самым старшим ребенком у своих родителей, у меня четверо братьев и сестер, и в такой окружающей среде я много чего делала разного, и в конце я пришла на Землю только для того, чтобы быть их дочерью и быть в этой семье, или есть нечто большее, что нужно выполнить, и я для этого пришла на планету?

Я убеждена, что у нас, как у людей, есть собственная семейная структура, и нам нужно быть вовлеченными в это, и есть надежда, что мы будем думать, что то, что мы делаем в своей семье, это поддерживать нашу семью и членов нашей семьи, чтобы они могли быть всем, чем могут быть, и затем также выбирать путь, где мы делаем то же самое для нашего сообщества, и для всего населения мира.

И одна из вещей, которые я обнаружила, это то, что происходит в Рэйки, одна из первых вещей, которая происходит для вас, как для студентов первой ступени, это то, что вы можете захотеть есть мясо, хотя были вегетарианцем всю свою жизнь, так произошло со многими моими студентами, и наоборот. И иногда это непотребление мяса имеет отношение к системе убеждений о животных и т.д. И я убеждена, что Рэйки дает нам возможность делать то, что в первую очередь лучше для нас, и затем уже в этом мы становимся здоровы и имея здоровую душу, вы, возможно, захотите это так назвать, мы продолжаем двигаться к тому, чтобы выяснить, что еще для нас будет хорошо для здоровья.

И когда ты спрашиваешь, как нам обеспечить кармическое равновесие прежде, чем мы покинем свое физическое тело, то скажу так, что когда я созерцаю свою смерть, я не сижу где-то, думая: «Была ли я хорошим человеком, и если я вот завтра пойду и сделаю много хороших дел и буду доброй к такому-то количеству людей, то тогда я оставлю свое физическое тело, а «мои весы будут хорошо уравновешены»», ну, если ты живешь свою жизнь вот таким образом, то для меня это неестественно, это не является изменением твоей осознанности, это просто размышления о себе, само-рефлексия, и – как это называется? – поглощение самим собой, желание быть каким-то определенным человеком тогда, когда ты будешь покидать этот мир. Для себя я нахожу это очень интересным – определять, какими могли бы быть мои прошлые жизни, исходя из той жизни, которая у меня сейчас, я хочу сказать, это очень развлекает. Это все, что я хотела сказать. Надеюсь, в этом вы увидели смысл.

Рэйчел: следующий вопрос от Марго, вот что она написала: «Ты можешь быть благодарной, если ты можешь сказать к осени своей жизни, что эта жизнь была самой сладкой. Есть много людей, которые чувствуют такое, особенно те, кто пришел издалека. Это чувствуется, будто ты в конце оказываешься в теплой ванне, наконец, наполненный эйфорическим чувством. Задача в том, чтобы посмотреть на своего пораненного соседа, протянуть руку тем, кто не выиграл состояние, кто заражен страхом болезни, боли и одиночества». Спасибо, Марго.

Филлис: Привет, Марго.  Удивительно, что ты взяла это из моего маленького параграфа, который я написала. Этот последний год был самым сладким, потому что он был самым болезненным из всех, которые я могу вспомнить за долгое время. Я чувствовала, как будто у меня очень мало выбора, мало того, из чего я могу выбирать, мои соседи поранены не больше, чем я. Мои соседи, ну, даже не знаю, ведь это твоя идея того, кто я есть, это не моя идея, и может быть, кто-то еще, кто живет со мной, или кто много проводит времени со мной, может согласиться с тобой, но это не я.

Я не тянусь к людям вокруг себя, я не чувствую себя более святой или лучше, однако я нахожусь в мире с самой собой. Я провожу время со своими друзьями, и у нас есть чудесные моменты эмоциональной близости, человеческой соединенности, любви и также вместе с этим приходит болезнь, боль и одиночество. И именно это и делает этот год таким сладким. Спасибо.

Рэйчел: Филлис, спасибо большое за это. Следующий вопрос, и это последний вопрос из заданных заранее, и те, кто из вас сейчас с нами вживую, вы можете добавить свои вопросы в чате, и у нас определенно будет время как минимум для пары из них, а последний из заданных заранее был от Джоан Луиз, и она пишет: «Поскольку Рэйки теперь признано как холистическая терапия в больнице Св.Георгия в Лондоне, я думаю, что Фиона Грей вместе со многими другими делает что-то, о чем мечтает и на что надеется каждый практик Рэйки, это Рэйки вместе с медициной. Мой вопрос: Медицина движется вперед и меняется так быстро, думаешь ли ты, Филлис, что Рэйки может двигаться вперед и меняться вместе с ней. Я говорю о западном Рэйки в сравнении с изначальным Усуи японским Рэйки, потому что от миссис Таката японское Рэйки было более приятно для ее новых западных практиков Рэйки». 
 
Филлис: Есть несколько пунктов, которые ты подняла в этом особенном вопросе, и я собираюсь ответить на них по очереди.

Я думаю, что твое утверждение о том, что «Рэйки это что-то, что каждый практик Рэйки надеется делать и мечтает об этом – соединить Рэйки с медициной», это утверждение, которое немного обобщающее и отметающее. Я не знаю на самом деле, как ты себе это представляешь, как это происходит, но эта фраза «соединить Рэйки с медициной», я всегда, с самого первого момента, когда я начала обучать, я была тогда в маленьком городке, в Нельсоне, Британская Колумбия, и там много раз меня звали в больницу, чтобы сделать кому-то Рэйки, и это создавало разницу в лечении, и в медицине, которую больные на самом деле получали, и доктора были довольно заинтересованы в этом, они относились к этому уважительно, хотя это была другая практика, которая таковою и является, потому что их уважали, как врачей.

И когда я поехала туда со своей подругой, которая не уважала медицинский персонал, и была довольно грубой с ними, то в конце концов доктор сказал моему мужу, который там лечился: «Вы выбираете ее или выбираете меня, потому что вы не можете получать и то, и другое». Он очень ясно сказал это, что если кто-то приходит к доктору, то тогда нужно уважать доктора, вы в таком случае находитесь в больнице, это их владение, и Рэйки становится партнером, может стать партнером в медицине.

И в конце лечения, продолжавшегося полтора месяца, доктор был по-настоящему изумлен тем, что Рэйки сделало с раной, которую он лечил. И я убеждена, что этот опыт изменил то, как доктор соединялся с Рэйки и изменил то, как он к Рэйки относился, как к практике. Фиона Грей и эта программа в больнице Св.Георгия оказались на шаг дальше, потому что больницы теперь тренируют и обучают практиков Рэйки и позволяет им быть партнерами.

Я думаю, что это по-настоящему здорово, и это происходит во многих местах, а не только в больнице Св.Георгия. Я не знаю, что изменилось в медицине и как она продвинулась, так что не могу ответить на этот вопрос, я не знаю, на что ты ссылаешься.

Но предложение о том, как миссис Таката сделала японское Рэйки более приятным для ее новых практиков Рэйки, это утверждение, которое немного провокационно для меня, потому что никогда она не меняла практику, чтобы сделать это более приятным для ее новых, западных практиков Рэйки. Ее первые студенты на Гавайских островах все были японцами, и так продолжалось в течение нескольких лет, и я убеждена, что ее практика, которую она представила нам здесь, в США, не была западным Рэйки.

Западное Рэйки для меня – это определение, которое мало имеет отношения к ее практике. Изначальное японское Рэйки Усуи, эти два предложения о том, что «западное Рэйки в сравнении с изначальным, японским Рэйки», это только слухи, и то, что она изменила практику, чтобы сделать ее более приятной – это просто неправда для меня. То, что на самом деле произошло, было вот что: она перевела практику таким образом, чтобы, как она надеялась, ее студенты, которые росли не в японской культуре, могли бы понять принципы японской культуры, лежащие в основании Рэйки, и, к сожалению, это не было очень успешным.

Извини, если я обидела тебя, но это мое дело, ведь то, что делают Фиона Грей и группа в больнице Св.Георгия, это действительно замечательная программа, я хочу, чтобы ты знала, что я действительно поддерживаю это, потому что я чувствую, что они работают над тем, чтобы работать там и в теории, и в практике, и это нечто, к чему, как я верю, эта группа относится очень серьезно. И я это поддерживаю. Спасибо.

Рэйчел: Спасибо, Филлис, за вопросы и за твой ответ. Я бы хотела добавить кое-что.

Первое, что добавлю, будет в ответ на идею, что все хотят, чтобы медицина и Рэйки шли вместе, я думаю, что это прекрасная возможность, чтобы лично я сказала, что мне нравится идея Рэйки в форме дополнительной медицины, это становится возможным и доступным для людей.

Я сама не хочу быть практиком Рэйки в медицинском контексте, но за последние несколько лет я наслаждалась тем, что участвовала в разговорах с людьми, которые чувствуют подобный призыв к этому и чувствуют, что такая работа подходит для них. Себя я чувствую больше призванной к тому, чтобы быть «агентом», тем, кто создает линии для такой работы, и как мировое сообщество у нас всех есть свое место и своя роль, которую нам нужно сыграть, у каждого из нас есть уникальный зов в том, чтобы проявляться и делать вклад в наше сообщество. 

Я хотела просто поделиться, рассказав, что я чувствую. И еще хочу сказать, что Фиона Грей со многими другими людьми занималась этой работой задолго до появления той группы, о которой я собираюсь вам рассказать. А также за последние пару лет мы с Филлис находимся в группе, которая называется «От искусства исцеления до профессиональной практики», и это группа практиков Рэйки, являющихся сообществом Мировых Рэйки Вебинаров, у которых есть личный призыв заниматься этой работой в Рэйки и медицине, Фиона также во многом была частью этой группы вместе с 20-25 другими практиками.

И процесс, в котором Филлис вела нас, был в том, чтобы по-настоящему определить кто мы есть, как сообщество, и то, что мы называем сущностными элементами нашей практики, так что когда практики Рэйки идут в медицинские центры, мы способны ясно выразить то, кто мы есть, и чем занимаемся, а не ждать, пока бюрократические системы определят, кто мы такие, и что мы делаем. Для меня наблюдать за этим процессом было и весело, и очень интересно, а Филлис вела нас и была с нами в практической части этой группы. У нас не очень много информации об этом, мы с Филлис обсуждали, что мы хотим рассказать о том, что происходило за последние пару лет, и продолжает происходить, переходя в 2019 год. Также это приглашение для вас, где бы вы ни находились, и если вы хотите присоединиться к этой группе, быть частью следующих стадий в этом эволюционном процессе, мы предоставим информацию о том, как вы можете это сделать, примерно за месяц. Филлис, есть ли что-нибудь, что ты хотела бы добавить или сказать что-то, что я пропустила?

Филлис: Нет. 

Рэйчел: Это вроде бы как ведет нас к разговору о том, что мы делаем. Но я тут хочу проверить, что-то новое появилось в чате, может, там есть другие вопросы. Нет, они больше напоминают комментарии. Филлис, хочешь что-нибудь прочесть из этого или вернуться к ним и поговорить об это уже в следующем году? Я также хочу вслух сказать всем тем, кто печатал в чате, и кто нажал кнопку «Пожертвование», чтобы сделать финансовый подарок «Мировым Рэйки вебинарам». Мы очень ценим подарок, и благодарны вам, каждому, кто находится здесь, с нами, в этом времени-пространстве. 

Филлис: Я бы хотела прокомментировать то, что ты сказала, Рэйчел, о том, что ты сказала, что была бы рада, если бы Рэйки было бы дополнительной медициной, и это действительно так, Рэйки могло бы быть дополнением к медицине, но я убеждена, что есть и другое место, и это не только о Рэйки, но и о других целительных вещах, о возможности внесения их в планы здравоохранения, для тех людей, которые справляются с чем-то там, что бы это ни было.

И чтобы они сами решали, использовать ли им только аллопатическую медицину, или только иглоукалывание, или использовать комбинацию обоих, и это одна из вещей, которую вот это слово «партнерство» во многом поднимает во мне. Это также может быть сделано вместо этого, у меня есть знакомые, у которых рак, и они послушали, что им прописал врач, попробовали, почувствовали, что это им не подходит, и они полностью ушли в Рэйки, или стали использовать китайские травы, может быть. Иногда это было успешно, иногда нет, но по крайней мере у них была возможность выбирать.

И это та часть, где я почувствовала согласие, чтобы это действительно было бы, чтобы если кто-то действительно хочет лечь в больницу, и там получать ежедневные сеансы Рэйки, чтобы существовали люди, которые могли бы делать эти сеансы. В моем случае, за все эти годы, когда я живу с онкологией, я заключила такой договор с матерью. Она сказала: «100% медикаментозного лечения, и 100% Рэйки». Это действительно мне очень помогло, и последние два месяца самые главные проблемы вышли на поверхность. И много побочных эффектов проявилось, таких, как громадная усталость, головокружение, что-то вроде замешательства. Знаете, я, наконец, в ноябре смогла быть дома, где я могла получать 4 или 5 сеансов в неделю по первой ступени, и с тех пор каждую неделю я обретаю стабильность внутри себя, и этот процесс движется большими шагами. И я думаю: «Как так может быть, что у людей нет возможности выбора?» Это так волнительно для меня, что я могу это делать. Это то, что я хотела немножко добавить.

И есть вопрос от Бранко, а я его не понимаю. Я попробую прочесть основной параграф написанного, который я не очень понимаю, что я написала. Когда я стала читать его, я перенеслась сразу в шоу. Ты читала этот параграф?

Рэйчел: Да, Бранко написал ранее в чате. Бранко, спасибо, что напомнил нам, что нужно прокрутить чат вниз, чтобы найти то, что ты написал. Бранко написал: «В имэйле, которое было прислано об этом вебинаре, есть предложение, написанное Филлис: «ОК, я готова». И мне кажется, что для многих людей быть готовым (или не быть готовым), это такая концепция, которая ведет к некоему разочарованию. Какое различие ты определяешь, как концепцию, как идею того, чтобы быть готовой, и быть в состоянии осознанной готовности?»

Филлис: Да, но в каком контексте было то, что я написала «ОК, я готова»?

Рэйчел: Это было написано в твоем вступительном параграфе, я собираюсь поделиться тем, что помню, когда я прочла это.

Когда ты быстро вступила в разговор о смерти, ты ждала того, что будет происходить здесь, и ты перешла к тому, чтобы «Давайте поговорим. Я готова». Разговор. И для меня это было как состояние готовности, которое ты испытывала, когда писала эти слова, когда ты думала об этом разговоре, который происходит сейчас, было ощущение готовности, некоего решения.

Я точно не знаю, что имеет в виду Бранко, и, Бранко, если ты сейчас с нами онлайн, дай нам знать, есть ли у тебя еще слова, чтобы описать, что ты имеешь в виду. Я думаю, что он говорит о чем-то, что я могу связать с собственным опытом, это такие времена, когда может состояться разговор, который я действительно хотела бы, чтобы он был, или это тема, которую я действительно хотела бы исследовать, но чувствую, что внутри себя не очень готова, и мои чувства, мои мысли крутятся где-то вокруг, и есть ощущение неготовности, и иногда могут возникать такие моменты, когда я испытываю готовность. Бранко, это так?

(читает): «Как быть готовой, к тому, что уготовила для нас жизнь, и что будущее хранит для нас».     
Филлис: Да. Ладно, Бранко, я надеюсь, ты понимаешь, что есть ясность на тему моего комментария, и я ведь не говорила за всех, я говорила только за себя. 
Теперь я бы хотела поговорить о том, что я буду представлять в январе. Вы получите ссылку на регистрационную форму, вы также можете зарегистрироваться обычным способом, через «Мировые Рэйки Вебинары».

Рэйчел: Вы получите эту форму, если вы есть в списке на странице ФБ «Мировые Рэйки Вебинары» или если ваш адрес есть у Филлис в списках, относящихся к ОГМ, то есть через оба эти варианта мы пришлем. 

Филлис: Ранее, в одном из вопросов, кто-то говорил о Хавайо Таката, о ее версии Рэйки, которой я обучилась, и о моей попытке примирить то, чему меня научили, и те многие истории, которые пришли не только из Японии, но и из интернета, где-то из его пространства.

Для меня было очень важно исследовать это, когда я поехала в Японию, дойти до какой-то глубины, и один из людей, которые очень хорошо поддержали меня в этом, был Джастин Стайн. Он для меня был отличным ресурсом, а также исследователем. Как сформулировать? Ну, в любом случае, когда я поехала в Японию в прошлом, 2017 году, я там провела 3 месяца.

Когда-то, в самом начале, я пошла отнести мусор на помойку, в моем доме не было баков для мусора, только по соседству. И это был один из таких волшебных, изумительных моментов, когда я остановилась, пытаясь поговорить с молодым человеком, который изучал английский язык, он был японцем. И я так и не увиделась с ним больше, что для меня было очень жаль. Там по этой же дороге шел человек со своим сыном, и он сказал: «О, я вас знаю!»  А я сказала: «Разве? Я так не думаю». И он сказал: «Да, вы – Филлис Фурумото. Я встречался с вами, кажется, лет 10 назад недалеко от Торонто в Канаде». А я там проводила мероприятие.

Я хочу сказать, что мы поладили с ним, и нам было о чем поговорить, и выяснилось, что он студент, и он тогда он как раз заканчивал свою кандидатскую диссертацию, тезисы, рассказывавшие о шиацу, что было его профессией, его практикой, и этому обучали Мастера, также, как и в Рэйки, через японскую систему, называемую Шу Ха Ри, и там каждая стадия обучения очень ясна, и содержит внутри основу японских принципов, которые не слишком очевидны в самом обучении. Его зовут Питер Сэвэник, и затем, человек, ставший моим дорогим другом, Якутен Иномото-сан, и Джастин, и я проводили чудесные разговоры о Хавайо Таката и о том, как она «перевела» систему и практику из японской практики на ту, которой я обучалась.

Я все еще учусь, и мы все учимся, и мы все очень вдохновлены этим разговором, и мы собираемся предложить 3 двухчасовые сессии об этом. Одну в конце января, и потом еще две через двухнедельные перерывы. К сожалению, для европейцев это будет как раз в середине ночи, потому что Якутен и Питер находятся в Японии, а я здесь, в Соединенных Штатах, и чтобы установить время, а я думаю, что это 6 часов вечера в субботу по моему времени, здесь, в Штатах, и это будет 10 часов или 9 в Японии. Так что это будет хорошо для Дальнего Востока и американцев, но не так хорошо для европейцев.

Мы бы хотели это предложить за 110 долларов за все три сессии, и мы бы хотели, чтобы вы зарегистрировались сразу на все три сессии и сразу за все три заплатили. 10 долларов пойдут на оплату технических ресурсов, мы не будем использовать программное обеспечение, которое используется для вебинаров, будем использовать платформу ЗУМ, чтобы вы могли с нами разговаривать. Это будет в таком формате, что вас будет видно на экране, как и всех остальных, и вы сможете говорить в реальном времени. То есть вам нужно будет продумать вопросы заранее, там будут ответы и обсуждения, и это будет очень интересно. Рэйчел, слава Богу, сказала, что она готова быть нашим «техником», так что я взволнована очень этим. 

Мы собираемся так сделать, и если мы увидим, что требуется больше времени, или что группы хотят больше времени, то мы сможем и продолжить все это. Вот такое у нас первое предложение. Я очень взволнована, я знаю, что много чему научусь, и я хочу сказать, что это нечто такое, что чувствуется, как то, что каждый сможет найти что-то новое для себя в размышлениях о нынешних практиках Рэйки, как они соотносятся с Японией, как с культурой. Спасибо. Это мое предложение.

Рэйчел: И еще одна возможность собраться вместе, как сообщество, в этом наступающем году. Личная встреча сообщества «Мировые Рэйки вебинары» в этом году состоится в Европе, и для многих из нас в нашем большем сообществе, есть мечта собраться вместе и практиковать вместе, и обнять друг друга, и познакомиться поближе, узнать, что это за мировая паутина, это мечта. И исполнением этой мечты будет возможность собраться вместе, и последние пару лет мы с Филлис проводили встречи здесь, в Соединенных Штатах, в Ретрит-центре близко к тому месту, где я живу, в Мичигане, и это было мило и здорово, мы стали хорошими друзьями.

Но эти встречи были относительно небольшими, вот в первый раз встреча была больше, многие из вас, кто следовал зову приехать и побыть с нами, многие из вас прилетели из Европы. Филлис высказала мечту, что, может быть, мы сможем сделать это в Европе, и это будет проводиться с 6-го по 9-е июня (с четверга по воскресенье) этим летом, 2019 года, в Гонс-Хаусе. Филлис, хочешь ли ты что-нибудь еще сказать об этом месте?

Филлис: Гонс-Хаус расположен в южной части побережья в округе Дорсет, в Англии.  Это относительно близко к Сомерсету, и если вы захотите подольше побыть в Англии, например, съездить в Стоунхендж, то он будет на север оттуда. Англия – замечательная страна, и мы очень взволнованы возможностью быть там, потому что расположение этого Гонс-Хауса очень интересное, полностью совпадает с нашей философией, с нашей системой убеждений на тему организации, так что мы чувствуем большую поддержку от них, и надеемся, что они чувствуют поддержку от нас. 

Рэйчел: И у нас там целая команда, которая будет заботиться о нас на мероприятии. 
И вот сейчас я вижу, что Урсулла, наш хороший друг из Швейцарии, онлайн, она является лидером в местном сообществе Рэйки, мастер, учитель, она была с нами на личной встрече эти два года, когда мы встречались в Штатах. И она собирается помогать нам в организации, в общении с вами, и отвечать на ваши вопросы, когда вы зарегистрируетесь, мы ждем, когда сможем встретиться и обняться, а также у нас Фиона Грей, она с нами на вебинаре сейчас, она начала нам помогать продвигать эту встречу и общаться, и мы очень благодарны им обеим, что они выступили вперед и вызвались помогать, и мы ждем, когда эта команда еще вырастет. Мы доверяем, что все будет хорошо и гладко. 

И в другой реальности исполнения мечты, одно из моих мечтаний – путешествовать, я никогда не была на европейском континенте, и я также мечтала, что буду путешествовать, и Рэйки будет частью моей работы, частью того, что движет мною, так что предстоящее мероприятие действительно будет большой реализацией моей персональной мечты, и я действительно хочу поблагодарить Филлис и Урсуллу, что они были тверды в том, чтобы поддержать все это, эту мечту, как возможность, позволяющую мне доверять и двигаться в процессе. Так что спасибо вам обеим, и спасибо всем тем, кто будет там.

Мы также хотим сказать следующее: я посмотрела множество фотографий Гонс-хаус, он похож на большой замок, там много разных комнат, где люди могут жить, но есть и площадки, где можно погулять и поисследовать местность, это местность, где много кемпингов, так что если вы любите жить где-то в палатке, то наша встреча будет летом, скажем, близко к лету, так что если захотите, это будет вариант для вас. Есть ли что-то еще, что ты хочешь сказать, Филлис?

Филлис: Да я просто читаю в чате, я хотела сказать, что выражаю свою признательность Биллу Митчеллу, он у нас координирует все на месте встречи, и еще много людей присоединится к нам из Англии, я очень рада этому.

Рената спрашивала, как она может присоединиться к нашей серии встреч, будучи европейкой? Это возвращает нас к Питеру, Якутену и Филлис, к этим встречам, к сожалению, я не все имена вспомнила, поэтому звучит несколько аморфно, я уже лучше пойду. Но в любом случае, для европейцев – вы сможете записаться, быть там, и потом очевидно, что вы получите запись, которую можно будет посмотреть на следующий день. Ну, и если у вас будут вопросы, вы сможете написать их и прислать имэйлом, все три встречи займут 6 недель, и надеемся, что к третьей неделе вы уже сможете быть полноценным участником. Спасибо.

Рэйчел: И программа, похожая на программу Питера, Якутена-сан и Филлис, наша личная встреча по Вебинарам также будет проводиться через регистрацию, и она начнется очень скоро, и если вы в списке «Мировых Рэйки вебинаров», то вы получите приглашение, как и на ФБ странице, а если вы ни там, ни там в списках, если вы смотрите это через ютюб, и вам нужна информация по одному из этих мероприятий, вы всегда можете написать мне, на reikiwebinars@gmail.com. 

Что ж, закроем наш вебинар с Рэйки. Спасибо, что вы с нами и посвятили 90 минут Рэйки. Вы можете сделать себе Рэйки так, как мы делали вначале, или как вы делаете в вашей практике. Поддерживаю вас в том, чтобы сделать Рэйки общей Высшей цели.

Это чувствуется здорово, и вы можете продолжать, если хотите. А мы заканчиваем и прощаемся до следующего раза, когда мы опять так соберемся вместе. 

Желаем вам мира, любви и Рэйки. 

Филлис: Всем до свидания, я тут печатала в чате.